Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


 

 

Seregelés.jpg

 

 "A festészet jelképe a LÁNG...

A LÁNG maga a tisztaság,

mely nem szenvedhet semmi olyat, ami idegen tőle,

és  ÖNMAGÁVÁ  változtatja mindazt, amihez hozzáér.

Azzal a mágikus egységgel rendelkezik,

amely lehetővé teszi,hogyha megosztják,

minden egyes LÁNGOCSKA hasonló maradjon

az EGYETLEN LÁNGHOZ.

Végül pedig,

ÖVÉ  FÉNYÉNEK  IGAZSÁGA,

és ezt nem vonhatja kétségbe senki.

Minden test egyenlő a FÉNY előtt,

módosulásaik attól a VILÁGÍTÓ ERŐTŐL származnak,

AMELY tetszése szerint épít."

 

 

GUILLAUME  APOLLINAIRE : 

Esztétikai elmélkedések

Párizs 1913

KESZTHELYI REZSŐ fordítása

1974

 

 

Seregelés.jpg

 

ÓBUDÁRÓL ANGYALFÖLD FELETT

foto: BN

 

 

 

 

 

 

 

.